Russian translation below / Русский перевод ниже
🇬🇧 “Love Is In the Air” Sydney Harbour Cruise
For Russian translation, scroll down / Русский перевод внизу
You're cordially invited to the "Love Is In The Air" cruise on Sunday, 25th February around Sydney Harbour with musical accompaniment provided by Sasha Pak.
A cruise ticket will be the best treat for yourself and your loved ones be it Valentine's Day, Defender's Day, International Women's Day or any other occasion. The studies on human happiness show that experiences have a longer lasting effect on our well-being than any material possessions or gifts, so jump on the boat!
Date: Sunday, 25 Feb 2024
Time: Boarding at 18:30, cruise 19:00-22:00
Gathering point: Eastern Pontoon at Circular Quay. Video instruction on how to find the Eastern Pontoon https://youtube.com/shorts/7dTGMwpvUu4?si=EOu8Eow9tzJSo5eB
Please get there by 18:30 to board the boat. The cruise will depart 19:00 sharp and won’t be waiting for any latecomers.
Tickets: Get your ticket here
Alternatively, to save on the Eventbrite commission fee, you can make a direct wire transfer to my business bank account:
Recipient: Sasha Pak Music
BSB: 062-692
Account: 3515 8015
You will need to let me know your email address to issue the electronic tickets. As an option, for your peace of mind, I can also issue the tickets before I receive the payment. In this case, you will need to wire the payment within 24 hours of tickets being issued, otherwise, the tickets will be cancelled.
Ticket includes a self-service buffet style dinner. Drinks can be purchased separately at the bar.
Dress-code: A Dash of Red! Red is the colour of passion and love + Chinese believe Red brings wealth, luck and prosperity. If you don't have much red in your wardrobe, you can accessorise yourself with some red.
Unless you're a lucky lottery winner, hurry up and take advantage of the super early bird pricing. You can also bring your non-Russian speaking friends over - everyone is welcome to partake!
Payments: If you want to save on the fees, you can also get in touch and ask me for the direct bank transfer details. The tickets are non-refundable, but you can re-assign them to somebody else. In case of bad weather, the cruise will still go ahead, but the entertainment will take place on the lower / covered deck of the boat
Announcements:
Stay abreast of all the announcements by joining the WhatsApp group: https://chat.whatsapp.com/LQH4zdowijP4Hkk63opsmL
🇷🇺 "Love Is In The Air" круиз по Сиднейскому заливу в музыкальном сопровождении Саши Пака
Приглашаю Вас на "Love Is In The Air" круиз в музыкальном сопровождении Саши Пака в воскресенье, 25гофевраля 2024 года с видом на Сиднейский залив в музыкальном сопровождении Саши Пака.
Билет на круиз будет лучшим подарком вашим близким на День всех влюбленных, 23е февраля, 8е марта. Недаром психологи утверждают, впечатления имеют более продолжительный эффект на счастье человека, чем какие-либо материальные приобретения!
Дата: Воскресенье, 25го февраля 2024
Время: Посадка 18:30, круиз 19:00-22:00
Место отбытия: Восточный понтон (Circular Quay). Видео - инструкция, как найти Восточный понтон: https://youtube.com/shorts/7dTGMwpvUu4?si=EOu8Eow9tzJSo5eB
Просьба всем быть у Восточного понтона к 18:30 вечера в воскресенье 25го февраля
Круиз отбывает ровно в 19:00, не ожидая опоздавших. Лучше перестрахуйтесь на случай пробок или изменений в графике общественного транспорта.
Дресс-код: Красная вечеринка. Красный - цвет любви и страсти. Согласно восточным традициям, красный цвет приносит процветание, удачу и благополучие. Если в Вашем гардеробе нет красных вещей, вы можете украсить себя небольшим аксессуаром красного цвета.
Если Вы не являетесь счастливым победителем в лотерее, то поспешите воспользоваться и приобрести билеты с максимальной скидкой пока они есть в наличии! Вы также можете пригласить своих друзей, не говорящих по-русски. Мы будем рады их увидеть!
Билеты: Приобрести билеты можно по ссылке. Если Вы хотите сэкономить на комиссии Eventbrite, Вы можете сделать прямой банковский перевод на мой бизнес-счет и прислать мне сообщение с адресом Вашей электронной почте, куда выслать билет
Получатель: Sasha Pak Music
BSB: 062-692
Account: 3515 8015
Как вариант, для Вашего спокойствия, я могу выслать Вам билеты до получения платежа. В этом случае, пожалуйста, сделайте перевод в течение 24х часов после получения билетов. В противном случае, билеты будут аннулированы.
В стоимость билета входит еда. Напитки можно приобрести за отдельную плату в баре.
Оплата: По приобретению билеты нельзя вернуть, но Вы можете переоформить их на другое имя. В случае дождя/непогоды, круиз будет проводиться, но музыкальное сопровождение и танцы будут на нижней (крытой) палубе судна.
Доп. информация и уведомления:
Присоединяйтесь к группе в Вотсапе, чтобы быть в курсе последних новостей и объявлений по мероприятию https://chat.whatsapp.com/LQH4zdowijP4Hkk63opsmL